Grußwort von Generalkonsul Asazuma

Bitte erlauben Sie mir, dass ich mich Ihnen kurz vorstelle:
Mein Name ist Shinichi Asazuma und ich habe vor kurzem mein Amt als Generalkonsul von Japan hier in Frankfurt angetreten.
Meine letzte Tätigkeit in Deutschland liegt schon 15 Jahre zurück: Bis August 2006 war ich in der Japanischen Botschaft in Berlin beschäftigt. Seit dieser Zeit hat mich die Kultur Deutschlands, insbesondere in den Bereichen Musik, Literatur, Sport usw., nicht mehr losgelassen. Ich freue mich daher sehr, ein weiteres Mal in Deutschland arbeiten zu dürfen.
 
Unser Generalkonsulat ist für die Länder Hessen, Rheinland-Pfalz und das Saarland zuständig. Mit den rund 300 japanischen Unternehmen und den mehr als 6.500 Japanerinnen und Japaner in diesen drei Bundesländern, haben sich intensive Beziehungen zu Japan entwickelt. Auf dieser Grundlage setzen wir uns für die weitere Entwicklung des kulturellen und wirtschaftlichen Austausches zwischen Japan und Deutschland ein und kümmern uns um die Sicherheit der hier lebenden japanischen Landsleute als auch der japanischen Touristen. Angefangen mit den Informationen zum Coronavirus, liegen uns besonders die schnelle Informationsübermittlung sowie die Dienstleistungen für unsere japanischen Mitbürger am Herzen.
 
Nicht nur in Kultur und Wissenschaft pflegen Japan und Deutschland einen intensiven Austausch. Auch in den Bereichen der Politik und der Diplomatie treten unsere Länder als wichtige Partner im Teilen derselben Werte von Demokratie und Rechtsstaatlichkeit auf. Darüber hinaus können wir im Bereich der Wirtschaft auf der Grundlage des Freihandels als Handels- und Investitionspartner von unserem gegenseitigen Vertrauen profitieren.
 
In diesem Jahr begehen wir „das 160jährige Jubiläum der Freundschaft zwischen Japan und Deutschland“ und ich denke, dass es eine gute Gelegenheit ist, die in der Vergangenheit aufgebauten Beziehungen noch weiter zu vertiefen. Bedauerlicherweise können wir aufgrund des Coronavirus nach wie vor die für das Jubiläum geplanten Veranstaltungen nicht durchführen. Aber mit der Umsetzung der lokalen Lockerungsmaßnahmen in diesem Sommer haben wir wieder die Aussicht, Schritt für Schritt einige Veranstaltungen durchführen zu können. Es würde mich sehr freuen, wenn wir in Zukunft so viele Chancen wie möglich nutzen können, den Menschen die japanische Kultur und den japanisch-deutschen Austausch näher zu bringen und diese somit weiter zu vertiefen.
 
Auch hoffe ich inständig, dass sich bald eine Verbesserung der für uns alle schwierigen Situation in der Corona-Pandemie einstellt und dass sehr bald wieder Tage kommen, in denen unser vielfältiger Austausch und unsere Beziehungen wieder mit Leben erfüllt werden. Bis dahin möchte ich mich mit vollem Herzen meinen jeweiligen Aufgaben widmen.
Mit herzlichem Dank für Ihre Unterstützung.