1.住民登録
2.滞在許可
3.労働許可
4.運転免許証
1.住民登録
ドイツに長期滞在する場合、住民登録をする必要があります。入国後14日以内に、お住まいを管轄する市町村の住民登録担当部局(BürgeramtもしくはMeldestelle)で住民登録をして下さい。
フランクフルト市の場合は、市の中央局(Zentrales Bügeramt)又はお住まいの地区の登録所(Meldestelle)で住民登録を受け付けています。
住民登録には、旅券を持参する必要があります。不明な点などがあれば、市(区)役所(フランクフルト市役所の代表電話番号:069-21201)にお問い合わせください。
フランクフルト市中央局 (Zentrales Bürgeramt)
住所: Zeil 3, 60313 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-30600
(受付の整理券に限りがあります。)
*フランクフルト市内在住の方は、どなたでも登録できます。
ザクセンハウゼン支局(Bürgeramt Sachsenhausen)
住所: Große Rittergasse 103, 60594 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-30448
ノルトヴェスト支局(Bürgeramt Nordwest)
住所: Nidaforum 5, 60439 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-42294
ベルゲン・エンクハイム支局(Bürgeramt Bergen-Enkheim)
住所: Marktstrasse 30, 60388 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-41246
ドルンブッシュ支局(Bürgeramt Dornbusch)
住所: Eschersheimer Landstr.248, 60320 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-42292
ヘキスト支局(Bürgeramt Höchst)
住所: Bolongarostrasse 109, 65929 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-45602
窓口受付時間(各局共通)
月 9:00~18:00
火 7:30~13:30
水 7:30~13:30
木 9:00~18:00
金 7:30~13:00
※火・水・金曜日の午前中が比較的空いています
2.滞在許可
従来、日本人の方が長期滞在目的で来独される際には、在日ドイツ大使館・総領事館において滞在査証を申請しなければなりませんでした。しかし、2000年12月15日からドイツの外国人法施行令が改正され、滞在査証を取得せずにドイツに入国し、入国した後に滞在許可を申請できるようになりました。
滞在許可の申請:フランクフルト市の場合は旅券の他に、滞在目的などにより、雇用者からの給与証明、警察証明書(無犯罪証明の項を参照下さい。)等を要求されることがあります。個々の事案、担当する役所により、提出書類や取り扱いが異なりますので、あらかじめ電話等で確認しておくことをお勧めします。
フランクフルト秩序局外国人課(Ordnungsamt/Ausländerbehörde)
住所: Rebstöcker str. 4, 60326 Frankfurt am Main
電話番号:069-212-42485
受付時間:
月 8:00~13:00
水 7:30~15:00
木 13:00~18:00
金 7:30~12:00
(受付の整理券に限りがあります。)
3.労働許可
就労を目的として来独される方々については、従来滞在許可取得のための手続きとは別に、雇用機関(Bundesagentur für Arbeit)(従来の労働局)に就労許可を申請しなければなりませんでした。しかしながら2005年1月1日から滞在許可を発給する窓口を通して営利活動の許可を取得することとなりました(窓口の一本化)。
4.運転免許証
ドイツで運転される方は、まず、在独大使館・総領事館やADAC(ドイツ自動車連盟)等に日本の運転免許証の翻訳証明を申請して下さい。翻訳証明と日本の運転免許証を携帯していれば入国してから6ヶ月の間はドイツで運転することが認められます。また1999年以降、日本の国際運転免許証による運転も認められています。
なお、日本の運転免許証とその翻訳証明を携帯して運転できるのは、入国してから6ヶ月までに限られています。6ヶ月以上の長期間滞在される方は、早めにドイツの運転免許証に切り替えましょう。詳しくは、各市町村の免許係(Führerscheinstelle)にお問い合せください。
◎独運転免許証切替時の日本の運転免許証返還について (在ドイツ日本国大使館ホームページへのリンク)
フランクフルト秩序局運転免許係 (Ordnungsamt/Führerscheinstelle)
住所: Am Römerhof 19, 60326 Frankfurt am Main
電話番号:069-21242334
受付時間:
月 8:00~13:00
火 7:30~13:00
水 7:30~13:00
木 10:00~18:00 (免許課、住民駐車許可)
10:00~17:00 (認可局)
金 7:30~12:00
注意項目(ドイツの運転免許証への切替えをご検討中の方)
ドイツの運転免許証への切替え後、日本の運転免許証は在ドイツ日本国大使館及び当館を経由して返還されます。返還を確実に行うためにも在留届及び変更届等を確実に提出して下さい。